Последнее обновление: 20/10/2025 · Номер документа: ARR-MSS-B2B-TR
Статья 1 – Стороны
Продавец
ARR Электрические моторы и редукторы АО
Махалле Муратабей, ул. 3594, д. 2A, Торбалы / Измир
Налоговая инспекция Torbalı: 0801 1976 00
Управление торгового реестра: Torbalı
Тел: 444 0 282 · Электронная почта: info@arrreduktor.com
Веб: https://arrreduktor.com
Покупатель
Наименование: [НАЗВАНИЕ ПОКУПАТЕЛЯ]
Налоговая инспекция / №: [VD/NO]
Адрес: [АДРЕС ПОКУПАТЕЛЯ]
Ответственный / Контакт: [ИМЯ ФАМИЛИЯ – ТЕЛ – EMAIL]
Статья 2 – Предмет и область применения
Настоящий договор, Покупателя arrreduktor.com по сделанному им заказу редуктор и запасные части регулирует продажу его товаров, оплату и доставку в пределах Турции. Стороны являются торговцами и B2B являются коммерческими сделками; положения Закона №6502, касающиеся потребительских операций, не применяются. Договорные права сторон сохраняются.
Статья 3 – Товары, являющиеся предметом договора, и их стоимость
Вид, модель, количество, цена за единицу, промежуточный итог, доставка, налог и общая сумма товаров указаны в таблице ниже и/или в сводке заказа.
| Код продукта / Наименование | Модель / Коэффициент | Количество | Цена за единицу (TL) | Промежуточный итог (TL) |
|---|---|---|---|---|
| [ПРОДУКТ] | [МОДЕЛЬ/Коэффициент] | [КОЛИЧЕСТВО] | [ЕДИНИЦА] | [ПОИСК] |
| Доставка | [ДОСТАВКА] | |||
| НДС | [НДС] | |||
| Общая сумма | [ОБЩАЯ СУММА] | |||
Статья 4 – Оплата и выставление счетов
- Способы оплаты: Перевод/ЭФТ, кредитная карта (возможна рассрочка). Оплата при получении не предусмотрена.
- Платежи принимаются через безопасную инфраструктуру; данные карт не хранятся в системах Продавца.
- Счета Электронный счет Выдаются в виде счетов и передаются в электронном виде.
- Сроки, рассрочка и правила подчиняются условиям, указанным на экране заказа/в форме предложения.
Статья 5 – Условия поставки
- Доставка только Внутри Турции осуществляется.
- Подтверждённые заказы в обычных условиях 2–5 рабочих дней отправляются в доставку. Для изделий специального производства/конфигурации срок зависит от производственного плана.
- 20 000 TL При заказах стоимость доставки покрывается Продавцом; в остальных заказах доставка оплачивается Покупателем.
- Перевозка осуществляется Продавцом через согласованные транспортные/логистические компании. При доставке риск повреждения и утраты переходит к Покупателю.
- Покупатель проверяет упаковку при получении; в случае повреждения/недостачи оформляет акт у перевозчика и в тот же день сообщает Продавцу.
Статья 6 – Возврат, отказ и обмен
Стороны являются торговцами, однако Продавец в качестве договорного права применяет следующие процедуры возврата:
- Покупатель, начиная с момента получения 14 дней может потребовать возврат/обмен при условии, что товар(ы) не использованы, находятся в полном комплекте и могут быть перепроданы.
- Запрос на возврат info@arrreduktor.com начинается письменным уведомлением по адресу и осуществляется с помощью формы/ярлыка возврата, который предоставит Продавец.
- На индивидуальные изделия (изготовленные по заказу клиента) право возврата или отказа не распространяется.
- При возврате стоимость доставки не возвращаетсястоимость обратной доставки оплачивается Покупателем; если ошибка продукта относится к Продавцу, доставка покрывается Продавцом.
- Товары с неполной/повреждённой упаковкой, серийным ярлыком и документами не подлежат возврату.
Статья 7 – Товары, гарантия и соответствие
- Товары в продаже редуктор и запасные части находятся в категории; технические характеристики указаны на страницах продукта/в предложениях.
- Товары находятся под гарантией в соответствии с действующим законодательством. Несоблюдение инструкций по монтажу, вводу в эксплуатацию и эксплуатации аннулирует гарантию.
- Отказы, вызванные побочными процессами, неправильным маслом, неверным выбором коэффициента, неправильным положением монтажа, перегрузкой, внешними ударами и контактом с жидкостью, не покрываются гарантией.
Статья 8 – Конфиденциальность и персональные данные
Продавец обрабатывает персональные данные Покупателя только для выполнения заказа, выставления счетов и выполнения юридических обязательств. Данные хранятся в соответствии с законом №6698 о защите персональных данных и передаются третьим лицам только обязательным поставщикам услуг (доставка, оплата и т.д.). Подробнее Политика конфиденциальности действительно.
Статья 9 – Форс-мажорные обстоятельства
Считаются форс-мажорными обстоятельствами природные катастрофы, пожары, наводнения, эпидемии, забастовки/лок‑аут, войны, терроризм, сбои инфраструктуры и интернета, решения официальных органов и аналогичные события, находящиеся вне контроля сторон. При форс-мажоре обязательства сторон приостанавливаются; сроки удлиняются.
Статья 10 – Ответственность и ограничения
- Продавец не несет ответственности за косвенный ущерб, возникший из‑за технических неисправностей на платформе сайта или у сторонних поставщиков услуг.
- Последствия, возникшие из‑за неправильного выбора продукта/неверного указания технических условий покупателем, лежат на покупателе.
Статья 11 – Уведомления и связь
Все уведомления делаются в письменной форме или с помощью постоянного хранилища данных (например, электронная почта). info@arrreduktor.com – 444 0 282.
Статья 12 – Разрешение споров
В случае споров, возникающих из настоящего договора Судебные органы Измира и исполнительные отделы является компетентным. Применимое право Турецкое правоявляется.
Статья 13 – Вступление в силу и принятие
Настоящий договор вступает в силу с момента подтверждения заказа покупателем в электронном виде. Покупатель, завершив заказ, заявляет, что прочитал, понял и принял условия договора.
Электронное подтверждение
Номер заказа: [Номер заказа] • Дата: [GG/AA/YYYY]
Покупатель (Наименование/Уполномоченный): [ПОКУПАТЕЛЬ]
Этот договор создан в электронном виде; не требует подписи от руки.


